Valerian on siirtynyt ajassa taaksepäin Ranskaan vuoteen 1980 ja on saanut tehtäväksi selvittää outoa tapahtumasarjaa Maassa. Samaan aikaan Laureline matkaa universumissa kohti Kassiopeian tähdistöä tehtävänään ottaa selvää, mistä Maan oudot tapahtumat ovat peräisin. Valerian tapaa Pariisissa yhdysmiehensä Albertin, jonka kanssa he yhdessä ryhtyvät vaativaan salapoliisityöhön. Kaksikko joutuu kohtaamaan kasvokkain kummalliset oliot, jotka eivät selvästikään kuulu maankamaralle. Sarjakuvataiteilija Jean-Claude Mézières ja käsikirjoittaja Pierre Christin ovat kehittäneet mielikuvituksellisen tieteisseikkailun, jossa nykyisyys ja tulevaisuus kohtaavat. Piirrostyö on yhtä aikaa realistista ja toisaalta psykedeelistä. Pieteetillä toteutetut yksityiskohdat ja vaikuttava väritys innostavat tutkimaan albumia pintaa syvemmältä.

Pariisista Kassiopeiaan julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1980 jatkotarinana kuukausittain (mensuel) ilmestyväksi muuttuneen ranskalaisen Pilote (Mensuel) -lehden numeroissa 70-73 (1.3.-1.6.1980). Alkuperäiseltä nimeltään Métro Châtelet direction Cassiopée julkaistiin albumina samana vuonna ja sijoittui sarjan yhdeksänneksi julkaisuksi. Kappalenumeroittain laskettuna albumi on itse asiassa jo kymmenes, sillä alkuun kiilautui myöhemmin vuonna 1983 julkaistu Pahat unet -albumi järjestysnumerolla nolla. Suomeksi Pariisista Kassiopeiaan ilmestyi vuonna 1988, kun Kustannus Oy Jalava julkaisi kolmannen Valerian-seikkailunsa sittemmin sekalaisessa julkaisujärjestyksessä. Jalava toi markkinoille toisen painoksen vuonna 2015. Ensimmäinen painos on luonnollisesti keräilijöiden mieleen, vaikka siitä saa nykyään maksaa useita kymmeniä euroja. Vuonna 2013 ensimmäisestä painoksesta pyydettiin jo 50 euroa. Pariisista Kassiopeiaan on kaksiosainen tarina, joka jatkuu saumattomasti seuraavassa albumissa Brooklynistä kosmokseen.

Hahmot

• Albert, Galaxityn yhdysmies Maassa 1900-luvulla
• Chatelard, tieteitä ja mytologiaa tunteva filosofi
• Jean-René, maalaispoika
• Laureline, avaruusagentti
• Valerian, avaruusagentti
• Cynthia Westerly, W.A.A.M. työntekijä

Mézières, Jean-Claude ja Christin, Pierre

Pariisista Kassiopeiaan

ISBN

951-9201-77-7

Kustantaja

Kustannus Oy Jalava

Numero

9

Alkuperäisteos

Métro Châtelet direction Cassiopée

Alkuperäinen ilmestymisvuosi

1980

Suomenkielinen julkaisuvuosi

1988

Väritys

Evelyne Tranlé

Suomennos

Marja Luoma

Tekstaaja

Jari Rasi

Painopaikka

Suomen Print-Yhtiöt Oy, Vaasa

Sidonta

pehmeäkantinen

Korkeus

29,5 cm

Leveys

21,0 cm

Paino

210 g

Sivumäärä

48

Julkaisut

• Pariisista Kassiopeiaan, Jalava, 1. painos 1988
• Pariisista Kassiopeiaan, Jalava, 2. painos 2015