Valerian ja Laureline matkaavat inkognito komentaja Singh’a Rough’an tutkimusaluksella hyvin sekalaisen miehistön seassa. He vaeltavat arvoituksellisessa Suuressa Tyhjyydessä, josta ei löydy enää edes tähtiä. Matkalla löydetään juuri niitä satumaisia rikkauksia, joita retkikunta oli tullut hakemaan. Maan tuhoutuminen askarruttaa Valeriania ja Laurelinea, sillä he tuntevat olevansa vastuussa siitä. Heidän kotiplaneettansa saattaa olla hajonnut jonnekin tämän muotoutumassa olevan universumin mustaan energiaan. Arvoituksia riittää, kuten mitä ovat hirviömäiset kivet, wolochit, jotka vain ilmaantuvat jostain paikalle tuhotakseen kaiken eteensä tulevan. Kaiken kukkuraksi wolochit tuntuvat liittoutuvan mitä epämääräisempien humanoidien kanssa. Tiedossa on siis kiehtova avaruusmatka tulvillaan painajaismaista fantasiaa.

Kivien järjestys on kolmiosaisen minisarjan toinen eli keskimmäinen albumi. Ensimmäinen osa Suuren tyhjyyden reunalla ilmestyi kolmisen vuotta aiemmin ja jäi kieltämättä jännittävään kohtaan jatkuakseen tässä alkuperäisellä nimellä L’Ordre des Pierres ilmestyneessä albumissa. Sarjakuvataiteilija Jean-Claude Mézières ja käsikirjoittaja Pierre Christin kehittelevät kiehtovan tieteistarinan, jossa agenttikaksikon lisäksi seikkailevat edellisen albumin hahmojen lisäksi muutama muukin vanha tuttavuus. Albumissa seikkailee mm. kauppias Elmir, joka tavattiin ensimmäisen kerran Valerianin toisessa albumissa, vuonna 1971 eli 36 vuotta aiemmin ilmestyneessä Tuhannen planeetan valtakunta -tarinassa. Elmir on näiden vuosikymmenten aikana kohonnut jo Syrten presidentiksi johtaen kuitenkin siinä sivussa edelleen paikallista kauppakiltaa. Tosin tässä suomennoksessa entisen kauppiaan nimi on vaihtunut Elemiriksi. Kustannus Oy Jalava julkaisi teoksen suomeksi samana vuonna 2007, kuin alkuperäinen laitos ilmestyi. Seikkailu on Valerian-sarjan kahdeskymmenes albumi ja Jalavan erikoisessa julkaisujärjestyksessä kahdeskymmenesensimmäinen.

Hahmot

• Elemir, Syrten presidentti
• Chal’Darouine, tohtori, retkikunnan tieteellinen johtaja
• Molto Cortès, luutnantti, ensimmäinen perämies
• Irj, räyhäri
• Jal, avaruusagentti
• Ky-Gaï, vaiheompelija
• Laureline, avaruusagentti
• Na Zultra, import-export-kuningatar
• Rott Otto, tutkimusmatkailija
• Rautakäsi, tutkimusmatkailija
• komentaja Singh’a Rough’a, tutkimusmatkailija
• S’Traks, jengikeisari
• eversti Tloc, Rubaniksen poliisipäällikkö
• Valerian, avaruusagentti

Mézières, Jean-Claude ja Christin, Pierre

Kivien järjestys

ISBN

978-951-887-381-8

Kustantaja

Kustannus Oy Jalava

Numero

20

Alkuperäisteos

L’Ordre des Pierres

Alkuperäinen ilmestymisvuosi

2007

Suomenkielinen julkaisuvuosi

2007

Kirjastoluokka

85.3

Väritys

Evelyne Tran-lé ja Jean-Claude Mézières

Suomennos

Juhani Tolvanen

Tekstaaja

Mikko Huusko

Painopaikka

Ranska

Sidonta

pehmeäkantinen

Korkeus

29,0 cm

Leveys

22,0 cm

Paino

208 g

Sivumäärä

48