Tuho ja hävitys on kohdannut kaikkia universumin suuria sivilisaatioita. Raunioina ovat nyt Filenan rauhantemppeli, suurenmoinen Syrte eli Tuhannen planeetan valtakunnan keskus ja Kuilusatama, joka oli viimeinen askelma ennen tuntematonta. Suuresta Tyhjyydestä tulleet suunnattoman kokoiset mykät kivet, wolochit, ovat aiheuttaneet joka puolella hirveätä tuhoa. Jopa Keskuspiste, tuo jättiläismäinen keinotekoinen planeetta, jossa kaikki kosmoksen suurlähettiläät kokoontuvat, on raunioina. Maapallo on yhä kadoksissa kaiken hävityksen jälkeenkin. Toivo kuitenkin piilee pienessä, kauan sitten kansanmurhan kokeneen Limboz-heimon varjelemassa esineessä, joka tunnetaan aika-avaajana. Valerian ja Laureline lähtevät etsimään viimeistä toivoa saaden mukaansa aiemmilla matkoillaan kohtaamiaan ystäviä. Heitä auttavat niin avaruuden irtolaiset, alflolilaiset, Syrten kauppiaat, matemaatikko-gastronomi Glapum’tin Ralph sekä Bromnin Räyhäri, shinguz-vakoojat kuin herra Albertkin, Galaxityn yhdysmies 21. vuosisadalla.

Sarjakuvataiteilija Jean-Claude Mézières ja käsikirjoittaja Pierre Christin päättävät neljänkymmenen vuoden aikana kehittyneen suursarjansa. Aika-avaaja ilmestyi vuonna 2010 ranskankielisellä nimellä L’ouvre Temps ja on hieman laskutavasta riippuen Valerian-sarjan kahdeskymmenesensimmäinen albumi. Tarkalleen ottaen kyseesä on jo 22. seikkailu, sillä Pahat unet -albumi on järjestyksessä ensimmäisenä ja sillä on järjestysnumero nolla. Aika-avaaja on vuonna 2004 alkaneen trilogian päätösseikkailu. Ensimmäistä osaa Suuren tyhjyyden reunalla seurasi muutaman vuoden kuluttua sarjan toinen osa Kivien järjestys. Kuin loppuhuipennuksena tekijät marssittavat sivuille lähes kaikki aiemmissa seikkailuissa tavatut hahmot, joten albumista muodostuu eräänlainen jälleennäkeminen. Tarinan julkaisi suomeksi Kustannus Oy Jalava samana ilmestymisvuonnaan, ja Jalavan julkaisuohjelmassa tämä on 22. albumi. Aika-avaaja päättyy enteellisesti lausahdukseen: "Loppujen loppu", joka antaa ymmärtää, että Valerian-sarja päättyisi. Kieltämättä kolmiosainen huima tieteisfantasia sulkeutuukin hämmentävään yllätykseen, jossa yhdistyy niin menneisyys, nykyhetki kuin tulevaisuus.

Hahmot

• Albert, Galaxityn yhdysmies Maassa 1900-luvulla
• Argol, perheenisä Alflololilta
• bluxtin yrmyttävä transmutaattori
• Chal’Darouine, tohtori
• Cindy, Satin sihteeri
• Molto Cortès, luutnantti, ensimmäinen perämies
• Elemir, Syrten presidentti
• Frankie ja Harry, etsiväkaksoset
• Hypsiksen kolminaisuus, Isä, Poika ja Pyhä henki
• Iksaladamin suurkalifin poika
• Jal, avaruusagentti
• Kalman kvartetti, rikollisjoukkio
• Mistress Karlä-Varlä, Star Collegen johtajatar
• Kistna, naispuolinen Wûûrm-planeetan asukas
• Ky-Gaï, vaiheompelija
• Laureline, avaruusagentti
• Na Zultra, import-export-kuningatar
• Ralph, glapum’tilainen merieläin
• Räyhäri, ärsyttävä häijyläinen
• L.C.F. Sat, langennut arkkienkeli
• Schroeder, tiedemies
• shinguzit, kauppaa käyvä vakoojakolmikko
• komentaja Singh’a Rough’a, tutkimusmatkailija
• S’Traks, jengikeisari
• Sül, kapinallinen
• Sun Rae, seikkailija
• eversti Tloc, Rubaniksen poliisipäällikkö
• Valerian, avaruusagentti
• Xombul, rikollinen tiedemies

Mézières, Jean-Claude ja Christin, Pierre

Aika-avaaja

ISBN

978-951-887-423-5

Kustantaja

Kustannus Oy Jalava

Numero

21

Alkuperäisteos

L’ouvre Temps

Alkuperäinen ilmestymisvuosi

2010

Suomenkielinen julkaisuvuosi

2010

Kirjastoluokka

85.3

Väritys

Evelyne Tranlé ja Jean-Claude Mézières

Suomennos

Juhani Tolvanen

Tekstaaja

Mikko Huusko

Painopaikka

Ranska

Sidonta

pehmeäkantinen

Korkeus

29,0 cm

Leveys

22,0 cm

Paino

247 g

Sivumäärä

58