Yoko Tsunon seikkailut menneisyydessä jatkuvat kymmenennessä suomennetussa Sumujen pagodi -albumissa. Ranskankielinen laitos La Pagode des Brumes on järjestyksessä 23. seikkailu ja se ilmestyi vuonna 2001. Suomennos julkaistiin pian samana vuonna ja siksi järjestys ei vastaa alkuperäistä julkaisujärjestystä. Sumujen pagodi sijoittuu Yokon tarinoissa aikakonegenreen ja on jatkoa edelliselle Taivaallinen džonkki -albumille. Tapahtumapaikkana on muinainen Dayongin kylä Kiinassa ja ajassa mennään tuhat vuotta taaksepäin aina vuoteen 1021 saakka. Kylää ja sitä ympäröivää maaseutua piinaa salaperäinen lohikäärme, jonka mystisyyttä lisää entisestään outo talismaanityttö Liao. Yoko joutuu ratkomaan visaista arvoitusta, johon liittyy Sumujen pagodi ja monia muita erikoisia käänteitä, joista lohikäärme on vain yksi juonenkäänne.

Roger Leloup loi Yoko Tsuno -hahmon jo kolmisenkymmentä vuotta sitten. Ensimmäinen seikkailu koki päivänvalon 1970 belgialaisessa Spirou-lehdessä. Siitä lähtien huipputaiteilija on tuottanut noin albumin vuodessa. Suomeen Yokon sarjakuvat saapuivat joitakin vuosia myöhemmin, kun tarinat alkoivat ilmestyä Ruutu- ja NonStop-sarjakuvalehdissä. Leloupin taiteellinen tyyli on hyvin realistista, vaikka tarinoiden aiheet sinänsä sijoittuvat aina avaruudesta menneisyyteen. Taiteilijan tuotanto on erittäin korkeatasoista ja edustaa eurooppalaisen sarjakuvateollisuuden aatelia.

Leloup, Roger

Yoko Tsuno

Sumujen pagodi

ISBN

951-876-875-7

Kustantaja

Egmont Kustannus