Tapaninpäivänä tehdään perinteisesti tapaninajelut. Perinteet tosin ovat vuosikymmenten saatossa muuttaneet muotoaan, eikä hevosajeluja ja rekiretkiä enää järjestetä kuin ehkä näytösmuotoisesti ja turistien iloksi. Nykyään tapanina tanssitaan ja vietetään muutoinkin nykyaikaista vapaa-aikaa. Kaunis aurinkoinen sää houkutteli tänään kuitenkin ulkoilemaan. Tuulenpuuskat jäähdyttivät noin kolmen lämpöasteen ilmatilan tuntumaan pakkaskeliltä. Kadulla kävellessäni tuntui aivan siltä kuin tuuli olisi tuivertanut joka suunnasta. Käännyinpä nimittäin mihin ilmansuuntaan tahansa, niin aina tuntui puhaltavan vastatuuli. Talvivaatetukselle oli käyttöä, vaikka lämpömittari lupaili leutoa säätä. Lämpimästä ja aurinkoisesta säästä saattoi päätellä jo kevään ensi tuulahdukset, vaikka onhan tässä kevääseen vielä aikaa yllin kyllin.

Kaupungilla oli hiljaista. Joukkokulkuvälineet sentään kulkivat ja autojakin porhalsi siellä täällä. Joku etninen ravintola oli avannut ovensa, mutta asiakkaat eivät olleet vielä löytäneet sisälle, vaikka periaatteessa oli paras lounasaika. Suomalaiset taitavat kunnioittaa vielä sen verran jouluperinteitä, että jouluna syödään kotioloissa ja vieläpä niitä perinteisiä jouluruokia. Vähän matkan päässä paikallinen kahvilakin oli avoinna, ja sisällä istui vanhempi mieshenkilö haastelemassa tiskin takana seissyttä myyjätärtä. Naapurissa pitseria käynnisteli toimintaansa. Muutaman päivän kestänyt jouluseisokki näytti enteilleen päättymistään ja liikkeet olivat hiljalleen palailemassa arkiseen rytmiin. Tapaninpäivään tämän jouluputki sitten päättyy ja huomenna sunnuntaina repeää riemu, kun alkavat joulunjälkeiset alennusmyynnit.