Suomen kielen sukulaisuussuhteita kuvaavat sanat ovat moninaisia ja värikkäitä. Osa sanoista, kuten nato ja käly, ovat lähes tyystin kadonneet arkipäiväisestä kielenkäytöstä, ja omakohtaisesti täytyy myöntää, että jouduin tälläkin kertaa tarkistamaan näiden sanojen merkityksen sanakirjasta. Nato on aviomiehen sisar ja käly on puolestaan puolison sisar tai veljen tai puolison veljen vaimo. Pelkkä selityskin saa jo aivonystyrät miettimään, kuka oikeastaan on kenenkin sisko ja vaimo. Nato on arkikielessä paremmin tunnettu eurooppalaisena sotilasliittona, jonka varsinainen virallinen nimi on North Atlantic Treaty Organization. Tästä on muodostettu sanalyhenne Nato, joka on monella tavalla kuuma puheenaihe näinä päivinä.

Naton ilmaiskut ovat olleet uutisotsikoissa jo kuukausia. Sain niistä ajatuksen piirtää kuvan, joka tunnetusti kertoo enemmän kuin tuhat sanaa. Oheisessa piirustuksessa on naton ilmaisku suomalaisittain selitettynä. Piirsin kuvan Adobe Photoshop CS5 Extended -ohjelmalla Wacom Cintiq 21UX -piirtopöytää apuna käyttäen. Piirustaminen piirtopöydän päällä oli helppoa, sillä käytin piirtämiseen useita tasoja. Alimmalla tasolla oli valokuva-asetelma hahmoista ja näiden päällä useita kerroksia piirtämisen eri vaiheita varten. Valokuvasommitelman otin itsestäni eri asennoissa tavallisella pokkarikameralla. Poistin Photoshopilla taustat ja yhdistin neljä hahmoa yhteen kuvaan piirustuksen taustaksi. Ääriviivojen seuraaminen kävi kätevästi, kun muutin valokuvan läpinäkyvyyden puoleen niin, että kuva juuri ja juuri näkyi piirustustason alta. Loppu olikin sitten vain värittämistä ja vähäisten varjojen lisäämistä. Hauska kuva syntyi noin tunnin työllä ja selittää, mistä paljon puhutuista naton ilmaiskuista oikein on kyse.