Kesäloman joutilaina päivinä oli aikaa lukea Kielikello-lehden ykkösnumerosta 1/2017 puolihuolimattomasti läpikäydyt artikkelit oikein perusteellisesti. Lehtihän ilmestyi jo aikoja sitten, mutta pian sen ilmestymisen jälkeen ehdin vain silmäillä sivut läpi ja paneutua ainoastaan osaan jutuista huolellisemmin. Kirjapalstalta silmääni pisti erään kirjan esittely. Pitkän linjan kielimies ja tietokirjailija Erkki Lyytikäinen julkaisi viime vuonna kirjoituksia suomen kielen ilmiöistä nimellä Sanotaan tyyliin näin (Gaudeamus, 2016). Lehdessä ollut juttu ei ollut varsinaisesti kirja-arvostelu vaan paremminkin kirjaesittely, joka kuitenkin sai mieleni kiinnostumaan kyseisestä painoksesta.

Tilasin kirjan nettikirjakaupasta karvan päälle kymmenellä eurolla. Lyytikäisen teos saapui postissa jokunen aika sitten, ja aloin sitä heti lukea iltaisin suurin piirtein luku kerrallaan. Nimensä mukaisesti kirjassa on mielenkiintoisia kirjoituksia kielen ilmiöistä sekä lisäksi kielen historiasta ja sen käytöstä ennen vanhaan ja nykyään. Kirjan alku olikin lupaava ja paljasti kiehtovia etymologisia selityksiä tuiki tavallisille ja arkipäiväisille sanoille ja sanonnoille. Eräät selitykset tuntuivat kuitenkin hieman pitkäveteisiltä ja sisälsivät tukun kirjoittajan mielipiteitä, joita ei tietenkään voi pitää faktoina. Loppupuoli kirjasta kallistuukin Lyytikäisen mielipiteiden referointiin ja hieman latistaa lukuintoa. Vauhdikas alku tyssää puolivälissä tyyliin jaarittelun puolelle, enkä oikein tahtonut jaksaa kaikkea tekstiä lukea ajatuksella. Onhan tämä Sanotaan tyyliin näin -opus mainio lisä suomen kielen etymologiasta kiinnostuneille, mutta varsinaiseksi käsikirjaksi siitä ei ole.

Lyytikäinen, Erkki

Sanotaan tyyliin näin

Kirjoituksia kielen ilmiöistä

ISBN

978-952-594-403-7

Kustantaja

Gaudeamus