Akronyymi ja HTML5

Nettisivujen koodausstandardin viides versio on tehnyt tuloaan jo pidemmän aikaa. Voimassa oleva HTML 4.01 -suositus on vuodelta 1999 ja sellaisenaan jäänyt kymmenessä vuodessa ehkäpä jo hieman netin kehityksessä jälkeen. Uusi HTML 5 on maaliskuussa päivätyn esityksen mukaan vielä virallisesti keskeneräinen työversio, mutta silti monet suuret selainvalmistajat ovat jo ryhtyneet tukemaan tulevaa suositusta. Ajan tasalle päivitetty versio tuo mukanaan tukun uusia ominaisuuksia samalla kun joukko elementtejä väistyy tuettujen elementtien joukosta. Yksi näistä elementeistä on acronym eli akronyymi-elementti.

Akronyymillä on voinut aiemmin merkitä kirjainsanan HTML-koodissa. Kirjainsana on sanaliiton tai yhdyssanan osien alku- tai muista kirjaimista koostuva lyhennesanan. Tällaisia ovat esimerkiksi Yle (Yleisradio), Kela (kansaneläkelaitos) ja Valvira (sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto). Uuden suosituksen myötä acronym-elementti jää historiaan ja sen tilalla suositellaan jatkossa käytettäväksi abbr-elementtiä. Suositusta työstävä kansainvälinen W3-konsortio kertoo, että acronym on tuottanut paljon sekaannuksia. Abbr-elementti on johdettu englannin kielen sanasta abbreviation, joka sanatarkasti tarkoittaa lyhennettä. Toisin sanoen kirjainsanaa käsitellään jatkossa kuten lyhennettä, vaikkakin näillä kahdella käsitteellä on selvä ero kielitieteessä. Lieneekö acronym-elementin syrjäyttämisen syynä nettisivujen koodaajat, jotka eivät ole ymmärtäneet näiden termien eroja vai olisiko muutoksen takana jotkin muut syyt? En toisaalta jää kaipaamaan akronyymielementtiä siitäkään huolimatta, että uudessa suosituksessa kirjainsanat survotaan lyhenteiksi.

Julkaistu maanantaina 10.5.2010 klo 18:23 avainsanoilla Internet, lingvistiikka ja ohjelmointi.

Edellinen
Harmaata, harmaata
Seuraava
Siniset siivet -juhlavuosi